Fuku

Backend Engineer - Search, Ads & Recommendation Mandarin Required

New York, New York, United States · Work style not stated · Full-time

Apply on the employer’s site ↗See how well you match this job

You apply directly with the employer. ROLIVA does not submit applications from this page and is not the employer.

About the role

Description from the employer’s posting. Check the employer’s page for the current version.

  • EmployerFuku
  • LocationNew York, New York, United States
  • Work styleWork style not stated
  • Employment typeFull-time
  • Employer posted

Backend Engineer – Search, Ads & Recommendation (Mandarin Required)

Location:
- New York City (5 Days onsite only)

Function:
- Backend Engineering / Search, Ads & Recommendation

About the Role:
Our client is a rapidly scaling global consumer internet platform with hundreds of millions of users across content, community, e-commerce, and advertising ecosystems. As the company expands internationally, it is building out its engineering capabilities in New York to support its growing global user base. This role is part of the core engineering organization responsible for the systems powering Search, Advertising, and Recommendation across the company's main platform and international product. You will work on large-scale online systems operating at tens-of-millions-of-users scale, tackling challenges in distributed systems, high concurrency, system architecture, latency, and performance optimization. The team is also integrating LLMs and multimodal AI capabilities into production, offering a unique opportunity to work at the intersection of large-scale backend engineering, Search/Recommendation/Ads, and AI-native applications.

Show full description

Key Responsibilities:

Search, Ads & Recommendation Backend Engineering
- Design, build, and continuously optimize the core engine and business architecture powering Search, Advertising, and Recommendation.
- Build systems supporting both the company's main platform and international product.
- Develop highly scalable online services capable of supporting tens to hundreds of millions of users.

AI-Native Application Engineering
- Lead the productionization of LLM and multimodal capabilities across Search, Recommendation, and Advertising.
- Own service design, backend development, end-to-end latency optimization, and system performance optimization.
- Build production-grade AI applications and infrastructure involving LLM-powered features, RAG pipelines, agent workflows, prompt engineering, and systematic LLM pipelines.
- Ensure AI-powered systems operate reliably and efficiently at scale.

Model-to-Product Architecture
- Build the engineering bridge between model capabilities and real-world product experiences.
- Work closely with algorithm and machine learning teams to bring model capabilities into production.
- Design backend systems capable of supporting large-scale online Search, Ads, and Recommendation workloads.
- Optimize end-to-end architecture for high concurrency, high availability, low latency, scalability, and production reliability.

Shared Framework & Platform Development
- Design and abstract shared engineering frameworks and platform components for reuse across multiple business lines.
- Reduce duplicated engineering work across Search, Recommendation, and Ads.
- Improve overall engineering efficiency, system quality, and maintainability.
- Identify architectural risks early and proactively drive technical solutions through to production.

Requirements:

Education & Experience
- Bachelor’s degree or above in Computer Science or a related field, or equivalent practical experience.
- Minimum 3+ years of experience building large-scale backend systems and distributed systems.

Programming & Engineering Fundamentals
- Proficient in at least one of: Java, C, or C++.
- Strong software engineering fundamentals.
- High standards for code quality, system design, and engineering discipline.

Distributed Systems Expertise
- Deep understanding of high-concurrency distributed systems, high-availability architecture, and large-scale system design.
- Strong practical experience in system scalability, performance optimization, and latency optimization.
- Mature methodology for identifying and resolving scalability and performance bottlenecks.

Production LLM / AI Engineering
- Hands-on experience putting LLMs into production.
- Practical experience with one or more of: RAG, agents/agent workflows, prompt engineering, systematic LLM pipeline development.
- Ability to combine AI capabilities with Search, Advertising, and Recommendation products.
- Experience designing reliable production systems around LLM or multimodal capabilities.

Large-Scale Architecture & System Ownership
- Experience developing products or systems serving tens of millions of users.
- Ability to independently own architecture design, key domain modeling, and critical backend systems.
- Strong system abstraction and architecture design capabilities.
- Ability to identify architectural risks early and proactively drive them to resolution.

Ownership & Collaboration
- Strong business awareness and technical judgment.
- Strong sense of ownership and ability to independently drive complex technical projects.
- Effective cross-team collaborator.
- Comfortable working closely with algorithm engineers, machine learning teams, product teams, and backend engineering teams.

Language Requirements
- Proficiency in both Mandarin Chinese and English is mandatory
- Comfortable collaborating across globally distributed engineering teams.

Nice to Have:
- Experience building or operating large-scale Search, Advertising, or Recommendation systems.
- Experience supporting international products or overseas engineering projects.

Why This Role:
- Build core Search, Recommendation, and Advertising systems for a global consumer platform at massive scale.
- Work on high-concurrency, highly available distributed systems serving tens of millions of users.
- Bring LLM and multimodal capabilities into real-world production environments.
- Work directly at the intersection of backend engineering, AI, and Search/Recommendation/Ads.
- Collaborate closely with algorithm and machine learning teams.
- Join the company's US engineering organization at an early stage and take significant technical ownership as the team expands.

*Unfortunately, only shortlisted candidates will be contacted.

EA Licence No.: 25S3232
EA Personnel Reg. No.: R1874604
EA Personnel Name: Kenneth Ho

Staying safe while you apply

  • Never pay to apply, interview or accept an offer. ROLIVA never asks you for payment to apply to a job.
  • Apply only through the official “Apply on the employer’s site” button, on the employer’s own site, and check that a recruiter’s email uses that employer’s own domain rather than a free email address.
  • Be cautious of an offer made with no real interview, or pressure to decide quickly or share financial details early.

Does something look wrong with this listing? Use “Report broken link” in the role details, or read ROLIVA’s full job-safety guidance ↗.

Preparing for this role with ROLIVA

  • Check the fit.

    Compare the requirements with the experience you have confirmed, including gaps.

  • Prepare honestly.

    Build interview stories and application drafts from your own evidence.

  • Keep track.

    Save the role and record your own application status and follow-ups.

Create a free workspace or log in.

Software engineer jobs in New York City

ROLIVA currently lists 194 open roles like this in New York City.

Employers hiring for this

  • Capital One Financial56 open roles
  • Harvey24 open roles
  • Morgan Stanley13 open roles
  • Datadog12 open roles
  • Bank of America9 open roles

Top skills asked for

Listings whose description mentions each term. A mention is not a requirement.

Advertised salary for this role here

These are advertised ranges, not what people are paid.

  • USD a year, after annualising120,000–340,000 (42 listings, 9 employers)

At a glance

  • Employment typeFull-time
  • Employer posted
  • Added to ROLIVA
  • Last checked

Skills in this posting

Skills ROLIVA found in the employer’s own description above. A mention is not a requirement.

Java C++ Machine learning LLM

Explore similar roles

Similar jobs

COKE

Software Engineer

United States

Work style not statedFull time