Welocalize
Data Quality Analyst
United States · Work style not stated · Full time
Apply on the employer’s site ↗See how well you match this job
You apply directly with the employer. ROLIVA does not submit applications from this page and is not the employer.
About the role
Description from the employer’s posting. Check the employer’s page for the current version.
- EmployerWelocalize
- LocationUnited States
- Work styleWork style not stated
- Employment typeFull time
- Employer posted
If you have a Candidate Login already, but have forgotten your password please use the steps to reset your password. If you have forgotten your email login, please contact servicedesk@welocalize.com subject Workday Candidate Login
When creating your Workday account and entering personal information like name, address, please do not use ALL CAPS.
Thank you!
NOTICE: For Privacy Policy please review here
Job Responsibilities:
The ideal candidate will have a foundational understanding of machine learning, data annotation, quality assurance, and natural language processing. They will play a pivotal role in updating our machine learning models and ensuring their efficacy.
MAIN TASKS & RESPONSIBILITIES
Machine Learning Model Updates:
- Update training and test model databases with new or amended synthetic textual and image data.
- Modify and refine machine learning data creation, annotation, and rating guidelines.
Show full description
Model Training and Evaluation:
- Initiate model training processes using internal tools and command-line interfaces.
- Evaluate the performance of trained models to gauge their efficacy and readiness for deployment.
Data Management and Annotation:
- Design and develop test and training datasets as per the criteria provided by the project manager and other full-time employees.
- Handle data efficiently, ensuring its integrity throughout the workflow.
- Engage in data relevance tasks, ensuring data sets are aligned with project goals.
- Annotate data accurately, ensuring it adheres to set guidelines.
Quality Assurance and Analysis:
- Conduct manual quality analysis of model results.
- Recognize error patterns and report anomalies for further investigation.
- Deliver detailed reports on findings, including aspects such as utterance quality, LLM evaluation, ASR bug tracking, and customer pain points to be reviewed by the User Experience Research team.
- Implement basic quality control measures and ensure the reliability of processed data.
- Utilize intermediate data analysis techniques to extract insights and inform decision-making.
- Arbitrate discrepancies effectively, ensuring consistent data quality.
Linguistic and NLP Tasks:
- Apply basic knowledge of natural language processing and linguistics to data processing tasks.
- Ensure linguistic accuracy in all processed and annotated data.
REQUIREMENTS
Preferred Qualifications:
- Bachelor's degree in Computer Science, Data Science, Linguistics or Computational Linguistics or a related field.
Experience:
- Ability to work in a fast-paced, collaborative environment.
- Excellent communication skills
Skills & Knowledge:
- Familiarity with command-line tools and interfaces.
- Strong analytical skills with the ability to identify patterns and anomalies.
Additional Information:
This role primarily focuses on English US data sets; however, familiarity with translation or multi-lingual data sets can be a plus for future projects.
Additional Job Details:
Check your resume against this job Free, no sign-up. Nothing you paste is stored.
Staying safe while you apply
- Never pay to apply, interview or accept an offer. ROLIVA never asks you for payment to apply to a job.
- Apply only through the official “Apply on the employer’s site” button, on the employer’s own site, and check that a recruiter’s email uses that employer’s own domain rather than a free email address.
- Be cautious of an offer made with no real interview, or pressure to decide quickly or share financial details early.
Does something look wrong with this listing? Use “Report broken link” in the role details, or read ROLIVA’s full job-safety guidance ↗.
Preparing for this role with ROLIVA
- Check the fit.
Compare the requirements with the experience you have confirmed, including gaps.
- Prepare honestly.
Build interview stories and application drafts from your own evidence.
- Keep track.
Save the role and record your own application status and follow-ups.
QA and test engineer jobs in United States
ROLIVA currently lists 536 open roles like this in United States.
Employers hiring for this
- General Motors16 open roles
- Boeing13 open roles
- Medtronic13 open roles
- MiniMed13 open roles
- Siemens Healthineers13 open roles
Top skills asked for
Listings whose description mentions each term. A mention is not a requirement.
Advertised salary for this role here
These are advertised ranges, not what people are paid.
- USD a year, after annualising30–200,000 (11 listings, 5 employers)
At a glance
- Employment typeFull time
- Employer posted
- Added to ROLIVA
- Last checked
Skills in this posting
Skills ROLIVA found in the employer’s own description above. A mention is not a requirement.