Springer Nature

Fachlektor*in als Associate Editor (m/w/d) - Maschinenbau & Elektrotechnik

Germany · Work style not stated · Full time

Apply on the employer’s site ↗See how well you match this job

You apply directly with the employer. ROLIVA does not submit applications from this page and is not the employer.

About the role

Description from the employer’s posting. Check the employer’s page for the current version.

EmployerSpringer Nature
LocationGermany
Work styleWork style not stated
Employment typeFull time
Employer posted28 Sep 2026

Titel: Fachlektor*in als Associate Editor (m/w/d)

Standort: Berlin oder Wiesbaden, hybrid und Vollzeit (befristet für 2 Jahre)

Über Springer Nature:

Springer Nature öffnet Türen zu Entdeckungen. Seit mehr als 180 Jahren sind unsere Marken zuverlässige Wissensquellen für Wissenschaftler, Lehrer, Mediziner und andere Fachkräfte. Mit unseren Büchern, wissenschaftlichen Zeitschriftenhybrid, Plattformen und technologischen Lösungen erreichen wir jeden Tag weltweit Millionen von Menschen. Wir sehen uns mehr denn je in der Verantwortung geprüftes Wissen auffindbar, verständlich und nutzbar zu machen, damit unsere Communities bessere Ergebnisse erzielen können, die dem Fortschritt und dem Nutzen folgender Generationen dienen.
Weitere Informationen auf springernature.com und @SpringerNature

Über Springer Vieweg:

Springer Vieweg publiziert deutschsprachige Lehr- und Fachmedien im Bereich Technik und angewandte Naturwissenschaften. Das Portfolio umfasst gedruckte Fachbücher und Lehrbücher, Zeitschriften, Online-Angebote und Veranstaltungen in den Themen Maschinenbau, Produktion, Werkstoffe, Elektrotechnik, Informatik, Umwelt und Energie, Bau und Architektur. Springer Vieweg greift aktuelle Fragen der Technik auf und bietet zuverlässige Lösungen für Lehre und Beruf.

Show full description

Weitere informationen auf springer.com

Über die Rolle:

Für unser Team bei Springer Vieweg suchen wir eine Fachlektor*in (m/w/d) für die Themen Maschinenbau und Elektrotechnik. In dieser befristeten Position betreust du ein Lehr- und Fachbuchprogramm und arbeitest eng mit Autor*innen, Hochschulen und internen Fachbereichen zusammen. Du begleitest Buchprojekte von der Idee bis zur Veröffentlichung und trägst an der Weiterentwicklung bestehender Publikationen und Themenfelder mit.

Die Stelle kann im Rahmen eines hybriden Arbeitsmodells an unseren Standorten Berlin oder Wiesbaden besetzt werden

Ihre Aufgaben:

Du betreust bestehende Lehr- und Fachbücher im Bereich Maschinenbau und Elektrotechnik (Portfolioentwicklung und -management)

Außerdem begleitest du neue Buchprojekte von der Idee bis zur Veröffentlichung (Geschäftsentwicklung)

Du bist zentrale Ansprechperson für Autor*innen und Herausgeber*innen und unterstützt sie während des gesamten Publikationsprozesses (Ergebnisorientierung, Überzeugungskraft)

Du koordinierst Termine und Abläufe und arbeitest dabei eng mit den Teams aus Projektmanagement, Herstellung und Marketing zusammen (Stakeholdermanagement)

Erfahrung, Fähigkeiten und Qualifikationen:

Du interessierst dich für technische Themen sowie aktuelle Entwicklungen in Forschung, Lehre und Industrie.

Du arbeitest selbstständig, behältst auch bei zahlreichen Projekten den Überblick und setzt Prioritäten sicher.

Du kommunizierst klar und effizient und interessierst dich für den Einsatz von Künstlicher Intelligenz, insbesondere von Large Language Models (LLMs).

Du verfügst über sehr gute Deutschkenntnisse und kannst dich auf Englisch sicher verständigen.

Gelegentliche Dienstreisen innerhalb Deutschlands und Österreichs sind für dich möglich.

Bei Springer Nature ist es unsere Mission, Teil des Fortschritts zu sein – und das beginnt mit Inklusion: von Menschen, Perspektiven und Ideen. Wir sind überzeugt, dass vielfältige Perspektiven den Fortschritt vorantreiben, und wir setzen uns dafür ein, ein Umfeld zu schaffen, in dem Menschen und Ideen sich entfalten können. Wenn Sie aufgrund einer Behinderung, Neurodivergenz oder einer chronischen Erkrankung besondere Zugangsbedürfnisse haben, kontaktieren Sie uns bitte unter EMEACareers@springernature.com , damit wir alle notwendigen Anpassungen vornehmen können.

Weitere Informationen zu Karrieremöglichkeiten bei Springer Nature finden Sie unter:

https://springernature.wd3.myworkdayjobs.com/SpringerNatureCareers/

#LI-CA1

See how well you match this job Apply on the employer’s site ↗

Check your resume against this job Free, no sign-up. Nothing you paste is stored.

Staying safe while you apply

Never pay to apply, interview or accept an offer. ROLIVA never asks you for payment to apply to a job.
Apply only through the official “Apply on the employer’s site” button, on the employer’s own site, and check that a recruiter’s email uses that employer’s own domain rather than a free email address.
Be cautious of an offer made with no real interview, or pressure to decide quickly or share financial details early.

Does something look wrong with this listing? Use “Report broken link” in the role details, or read ROLIVA’s full job-safety guidance ↗.

Preparing for this role with ROLIVA

Check the fit.
Compare the requirements with the experience you have confirmed, including gaps.
Prepare honestly.
Build interview stories and application drafts from your own evidence.
Keep track.
Save the role and record your own application status and follow-ups.

Create a free workspace or log in.