Dover

Technischer Systemplaner (w/m/d) – Elektrotechnische Systeme

Germany · On-site · Full time

Apply on the employer’s site ↗See how well you match this job

You apply directly with the employer. ROLIVA does not submit applications from this page and is not the employer.

About the role

Description from the employer’s posting. Check the employer’s page for the current version.

EmployerDover
LocationGermany
Work styleOn-site
Employment typeFull time
Employer posted12 Oct 2026

MAAG Pump Systems, Automatik Plastics Machinery, Maag Gala Industries, Reduction Engineering Scheer, Ettlinger, AMN, and Witte – seven successful and well-experienced companies have joined forces to become the global partner for the polymer industry. As a manufacturer of gear pumps, pelletizing, and filtration systems, and pulverizers we offer top-grade equipment for your demanding requirements – not only for polymer applications but also for the chemical, petrochemical, pharmaceutical, and food industries.

Ihre Aufgaben im Team

Für unsere elektrotechnischen Produkte übernimmst du die Systemplanung und erstellst die elektrischen Schaltungsunterlagen (Stromlaufpläne, Aufbaupläne, Klemmenpläne, Kabellisten, Stücklisten) mit den CAD-Programmen EPLAN Electric P8 und EPLAN Harness proD.
Du unterstützt unsere Entwicklungsingenieure in der Konzeption neuer und in der Weiterentwicklung bestehender Geräte.
Mit deinem Know-how stehst du dem Technischen Einkauf bei der Auswahl neuer und alternativer Bauteile zur Seite – du wählst Komponenten aus und standardisierst sie innerhalb unserer Produktpalette.
In der technischen Dokumentation übernimmst du in Abstimmung mit den zuständigen Entwicklungsingenieuren das Änderungs- und Freigabemanagement.
Bei ausgelagerter Fertigung von elektronischen Schaltungen erstellst du nötige Unterlagen, hältst sie aktuell und organisierst den Wissenstransfer.

Show full description

Das bringen Sie mit

Du bist Technischer Systemplaner (w/m/d) der Fachrichtung Elektrotechnische Systeme oder hast eine vergleichbare Qualifikation mit Erfahrung als Systemplaner, Technischer Zeichner oder CAD-Konstrukteur (w/m/d).
Deine Praxis stammt aus einem herstellenden Unternehmen für (komplexe) elektrotechnische Systeme – der Umgang mit technischen Normen ist dir vertraut.
Für unser internationales Projekt- und Lieferantenumfeld setzen wir auf dein verhandlungssicheres Englisch in Wort und Schrift, welches du auch mal durchsetzungsstark anzuwenden weißt.
Routiniert arbeitest du mit CAD- und Office-Programmen – idealerweise hast du auch Erfahrung in der Produktkonfiguration mit dem ERP-System MS Business Central.
Deine Konstruktionspläne gehst du analytisch und konzeptionsstark sowie mit hohem Bewusstsein für Qualität und Kosten an.
Dein Team schätzt dein Engagement, deine gedankliche Flexibilität auch in Projekthochphasen und deine Zielorientierung.

All qualified applicants will receive consideration for employment without discrimination on the basis of race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, protected veteran status, disability, age, genetic information, or any other factors prohibited by law.

Fraudulent Recruiting Disclaimer: Dover Corporation and our affiliated operating companies want to alert applicants to internet job posting fraud, where parties posing as Dover employees, recruiters, or other agents, try to engage with online candidates in an attempt to steal personal and/or financial information. We do not endorse or engage in any recruitment practices that involve payment or personal information outside of our official application and hiring process. Please verify the authenticity of an invitation to apply for a job, or for a job offer by contacting us directly through our Dover and affiliated operating company websites at https://careers.dovercorporation.com/. To learn how you can protect yourself, review our Recruitment Fraud Notice on our careers site.

See how well you match this job Apply on the employer’s site ↗

Check your resume against this job Free, no sign-up. Nothing you paste is stored.

Staying safe while you apply

Never pay to apply, interview or accept an offer. ROLIVA never asks you for payment to apply to a job.
Apply only through the official “Apply on the employer’s site” button, on the employer’s own site, and check that a recruiter’s email uses that employer’s own domain rather than a free email address.
Be cautious of an offer made with no real interview, or pressure to decide quickly or share financial details early.

Does something look wrong with this listing? Use “Report broken link” in the role details, or read ROLIVA’s full job-safety guidance ↗.

Preparing for this role with ROLIVA

Check the fit.
Compare the requirements with the experience you have confirmed, including gaps.
Prepare honestly.
Build interview stories and application drafts from your own evidence.
Keep track.
Save the role and record your own application status and follow-ups.

Create a free workspace or log in.